Alta, izrièito sam te zamolio da ne prisustvuješ ruèku.
Alta, pedi especificamente que não almoçasse conosco.
Samo sam te zamolio da ga èuvaš u stanu.
Quer dizer, tudo o que eu pedi pra você fazer foi mantê-lo no apartamento.
Tri nedelje, Garibaldi, otkad sam te zamolio za pomoæ da naðem kæerku.
Três semanas, Garibaldi, desde que eu pedi a sua ajuda para achar a minha filha.
Verovatno se pitaš... zašto sam te zamolio da se naðemo danas.
George, deves estar admirado por eu ter passado aqui para te ver.
Mama, koliko puta sam te zamolio da ne upadaš ovamo?
Mãe, quantas vezes pedi para não entrar aqui?
Pre dve godine sam te zamolio da pomogneš ruskom hokejašu u Èikagu.
Lembra, te pedi um favor por causa dum jogador russo em Chicago? - Ele teve problemas com a máfia ucraniana?
Da li si uradio ono što sam te zamolio?
Fez o que eu pedi? É importante, Gary.
Zaboravio sam da sam te zamolio da to uradiš, ali mi je drago da jesi, inaèe bi Deda Mrazov mali pomoænik odapeo.
Esqueci que tinha pedido, mas ainda bem que lembrou... ou o ajudante do Papai Noel teria puxado meu plugue.
Ucinit ces to jer sam te zamolio.
Você entende? Vai fazer isso porque estou pedindo.
Kada sam te zamolio da se kloniš nevolja, mislio sam da te ne uhvate u striptiz baru sa èlanskom kartom, dok pripremam politièku kampanju.
Sabe, quando eu te pedi para ficar fora de encrenca, eu achei que isso incluiria, uh, ser preso como menor num clube de strip usando o meu título do clube, enquanto eu estou me preparando para uma campanha política.
Koliko puta sam te zamolio da ne radiš to?
Quantas vezes já te pedi para não fazer isso?
"Izvini, srce, ali znaš onaj savršeni, mali grad u kom sam te zamolio da ostaneš do kraja života, pa, okružen je vanzemaljcima i jedan od njih je moja bivša žena".
"Desculpe, mas a cidade onde queríamos passar o resto da vida... está cheia de alienígenas e um deles é a minha ex-mulher"?
Samo reci, "ono što sam te zamolio da uradiš"
Diga apenas, "a coisa que eu te pedi para fazer".
Da, mogao sam, Jethro, ali to nije razlog zbog kojeg sam te zamolio da doðeš dolje.
Sim, poderia, Jethro, mas... não foi por esta razão que os chamei.
Zašto sam te zamolio da doðeš tako rano, i to sa poklonom?
Quer saber porque te pedi para vir aqui tão cedo, com um presente?
Kada sam te zamolio za ovo, obeæao sam ti osvetu, i još uvek æes je imati.
Quando pedi que fizesse isso, lhe prometi vingança e você ainda a terá.
Ja sam te zamolio da kupiš opremu.
Eu que pedi pra você comprar a droga.
Mislim sam da sam te zamolio da saèekaš u autu.
Eu pensei que tivesse pedido que esperasse por mim no carro.
Misliš na automobile koje sam te zamolio da prijaviš, one koje sam ja ukrao?
Os que eu pedi pra reportar, os que eu roubei?
I zato sam te zamolio da se vratiš kuæi.
É por isso que eu pedi que viesse para casa agora.
Samo sam te zamolio da me odvezeš, McGee.
Só pedi pra você me trazer, McGee.
Sjeæaš se kada sam te zamolio da mi pomogneš sa kaznama za parkiranje?
Lembra-se que pedi ajuda naquelas multas de trânsito?
Učini molim te to što sam te zamolio.
Faça o que pedi, por favor.
Jer, kad god sam te zamolio da mi odneseš majice u èistionu, to je uvek bio veliki problem, ali zakopavanje tela u šumi...
Porque quando eu pedia para trazer minhas roupas sujas era um aborrecimento, mas enterrar um corpo no mato...
Jer sam te zamolio za pomoæ s igrom, a ti si odbio.
Porque... Eu lhe pedi ajuda com meu jogo e você negou!
Znam, ali sam te zamolio da to ne radiš.
Eu sei, mas eu te pedi para não falar.
Kulturno sam te zamolio da odjebeš...
Pedi educadamente para dar o fora...
Jer sam te zamolio dvaput da pospremiš svoju sobu, a ti još to nisi uradio.
Eu pedi para você limpar o seu quarto, e nada!
Nakon što sam te zamolio da ne nosiš.
Eu trouxe biquíni. Depois que pedi para não trazer.
Znam da sam te zamolio da ne èiniš to, i ja nisam hteo, ali kada sam je video, prosto sam morao.
Sei que pedi para você não fazer e eu também não ia fazer, mas a vi, e não consegui evitar.
Veæ znaš zašto sam te zamolio da doðeš ovdje.
Você sabe por que pedi para vir aqui.
Samo uradi to što sam te zamolio.
Só faça o que pedi, Abs. Por favor. Ou o quê?
Da li zatvaraš oèi kao što sam te zamolio?
Fechou os olhos como pedi? Tony e eu achamos...
Onda sam te zamolio... dobro, ubedio da prošetaš sa mnog tog dana.
Depois eu pedi... Te convenci a caminhar comigo naquele dia.
Lepo sam te zamolio, sad je vreme da se skloniš od mene.
Eu te pedi numa boa, mas agora já ta na hora de você sair da porra da minha frente.
Pa, to nije ono što sam te zamolio da radiš.
Mas não é isso o que te pedi para fazer.
Znaš kada sam te zamolio da mi daš malo prostora svaki put kada bi se okrenuo ti bi bila tu.
Sabe, eu só... Fico te pedindo por espaço, e cada vez que me viro, aqui está você.
Nakon što sam te zamolio da to ne radiš.
Depois de pedir que você não fosse.
Tata, žao mi je što sam te zamolio da se odrekneš moæi.
Papai, desculpa ter pedido que desistisse do poder.
2.2074601650238s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Alta, pedi especificamente que não almoçasse conosco. 